¼òÌå

¼òÌå

·±Ìå

English

ÈÕ±¾ÕZ

Fran?aise

Deutsch

Portugu¨ºs

Á½¸öдòÆÆ£¡¸´ÐÇ´´Ð ΪÄãµÄÃÀºÃÉú»î£¡

·¢²¼¹¤·ò:2017-10-19 ÄÚÈÝÀ´Ô´ÓÚ£º ä¯ÀÀÁ¿£º

10ÔÂ18ÈÕ9:00Õû£¬Öйú¹²²úµ³µÚÊ®¾Å´ÎÈ«¹ú´ú±í´ó»áÔÚ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ¿ªÄ»£¡

?

µ±Ì죬¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯Íŵ³Î¯874ÃûÔÚÖ°µ³Ô±¡¢¸´ÐdzÉÔ±ÆóÒµ8100¶àÃûµ³Ô±£¬¾­¹ýÉèÁ¢ÔÚÉϺ£¡¢×ðÁúZ6¼¯ÍÅ¡¢ÑÓ°²¡¢ÄϾ©¡¢Î÷°²¡¢º£ÄϵȵصĽü100¸ö¼¯ÖÐÊÕ¿´µãºÍÔÚÏßÊÓÆµÖ±²¥µÈ·½Ê½£¬µÚÒ»¹¤·òÊÕ¿´¡¢ÊÕÌýÁËÊ®¾Å´ó¿ªÄ»»á¡£¶ÔÕⳡָÒýÖйú½«À´×ðÁúZ6¼¯ÍÅ·½ÏòµÄÊ¢»á£¬¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅÏÖ³¡¡¢ÔÚÏßÊÓÆµ¡¢¸´ÐÇͨÊÖ»ú¶Ë¶à·ȫ¿ª£¬½üÍòÈËͬʱÔÚÏß¹Û¿´¡£

?

¶øÔÚÍâ³ö²îµÄ¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍŶ­Ê³¤¹ù¹ã²ýͬ´°Ò²µÚÒ»¹¤·ò¹Û¿´Ñ§Ï°ÁËϰ½üƽ×ÜÊé¼ÇµÄ±¨¸æ¡£ÔÚ̸¼°Ñ§Ï°¸ÐÊÜʱ£¬Ëû±íʾ£¬ÄÚÐı¶¸ÐÕñ·Ü£¬Ò²Éî¸ÐÔðÈÎÑÏÖØ¡£

?

¡°ÔÚÈ«Çò»¯µÄ¾ºÕùÖУ¬ÖйúÆóÒµÒª»ñµÃÓÅÊÆ£¬ËùÑöÕ̵ϹÊÇÖлªÃñ×å×Ô¹ÅÒÔÀ´µÄÇÚÃã¡¢·Ü¶·ºÍ´´ÔìµÄ¾«Éñ¡£Í¬Ê±ÎÒ¾õµÃ£¬½«À´ÖйúµÄÔö³¤½«´ó´óÊÜÒæÓڿƼ¼¡¢´´Ð£¬¿Æ¼¼ÒýÁì¡¢È˲ÅÇý¶¯½«ÊÇÎÒÃÇ×îÖØÒªµÄ×ÊÔ´Ù÷¸³¡£¡±

?

¹ùͬ´°µÄÈÈÇé×ÔȻҲ¸ÐȾÁËÒ»Çи´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ¡¢¸´ÐÇÒ½Ò©µÈÆóÒµµÄͬ´°£¬´ó¼Ò¶¼±íʾ¼ÌÐøß£ÆðÐä×Ó¼ÓÓ͸É£¡

?

¶ø½ñÌìÒ»Ô磬¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ¡¢¸´ÐÇÒ½Ò©µÄͬ´°¾Í±»Ò»ÔòÀ´×ÔKite PharmaµÄÖØ°õϲѶ½ÐÐÑÁË£¡

?

ÃÀ¹úFDAÐû²¼Í¬ÒâÁËKite PharmaµÄCAR-TÁÆ·¨Yescarta£¨axicabtagene ciloleucel£©ÉÏÊÐ

?

ÖÎÁÆî¾»¼Ìض¨ÀàÐ͵ĴóBϸ°ûÁܰÍÁö³ÉÈË»¼Õߣ¬°üÀ¨ÃÖÂþÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö£¨DLBCL£©£¬Ô­·¢ÐÔ×ݸô´óBϸ°ûÁܰÍÁö£¬¸ß¼¶±ðBϸ°ûÁܰÍÁö£¬ÒÔ¼°ÂËÅÝÁܰÍÁö×ðÁúZ6¼¯ÍÅÈÇÆðµÄDLBCL¡£ÕâЩ»¼ÕßÔø½ÓÊÜÁËÖÁÉÙÁ½´ÎÆäËûÖÎÁÆ£¬µ«Ã»ÓгöÏÖ»º½â£¬»òÊǼ²²¡³öÏÖ¸´·¢¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÕâÊÇÃÀ¹úFDAͬÒâµÄÊ׿îÕë¶ÔÌØ¶¨·Ç»ôÆæ½ðÁܰÍÁöµÄCAR-TÁÆ·¨£¬Ò²Êǵڶþ¿î»ñÅúµÄCAR-TÁÆ·¨¡£

?

ÔÚÖйú£¬¸´ÐÇÒ½Ò©ÒѽøÈëϸ°ûÃâÒßÁÆ·¨µÚÒ»ÌݶÓ£º½ñÄê1ÔÂ10ÈÕ£¬¸´ÐÇÒ½Ò©ÓëÈ«ÇòÁìÏȵÄÉúÎï¼¼Êõ¹«Ë¾Kite Pharma¾Í¹²Í¬ÉèÁ¢ÖÐÍâºÏ×÷ÔËÓªÆóÒµ´ï³É¹²Ê¶£¬Í¬Äê4Ô£¬Óɸ´ÐÇÒ½Ò©¼°Kite Pharama·Ö±ð³Ö¹É50%µÄ¸´ÐÇ¿­ÌØÉúÎï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨ÒÔϼò³Æ¡°¸´ÐÇ¿­ÌØ¡±£©Íê³ÉÉèÁ¢¡£

?

CAR-TÁÆ·¨ÊÇÖÎÁÆÑªÒº°©Ö¢µÄ´òÆÆÁÆ·¨£¬Óû¼Õß±¾ÉíµÄTϸ°û¹¤³Ì»¯¸ÄÔìºóÒÔ°ÐÏòɱËÀ°©Ï¸°û¡£ CAR-TÖÎÁƸöÐÔ»¯Õë¶Ôÿ¸ö»¼ÕßÏû·Ñ¡£

?

Kite Pharma´´Ê¼ÈË?Arie Belldegrun˵£º¡°FDAͬÒâYescarta¶ÔÓÚ¸´·¢ÐÔ»òÄÑÖÎÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö»¼Õߣ¬ÊÇÒ»¸öÀï³Ì±®ÊÂÇé¡£¼ÙÈçûÓл¼ÕߺÍÁÙ´²Ò½ÉúµÄÓ¢Ó³Ðŵ£¬Kite PharmaÔ±¹¤µÄ²»Ð¸Å¬Á¦£¬ÎÞ·¨»ñµÃͬÒâ¡£

?

ÎÒÃÇ»¹±ØÐë¿´·¨µ½FDAÓвÅÄܽÓÊܲ¢ÇÒÖ§³ÖÖÎÁÆÎ£¼°ÉúÃü¼²²¡µÄ¸ïÃüÐÔм¼Êõ¡£ÎÒÃÇÖÃÐÅÕâÖ»ÊÇCAR-TÁÆ·¨µÄ¿ªÊ¼¡£¡±

?

ÃÖÂþÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö£¨DLBCL£©ÊdzÉÈËÖÐ×îΪ³£¼ûµÄÇÖÏ®ÐÔ·Ç»ôÆæ½ðÁܰÍÁö£¨NHL£©£¬5ÀýÖÐÕ¼3Àý¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬Ã¿ÄêÓдóÔ¼7500ÀýÄÑÖÎÐÔDLBCL»¼Õߣ¬·ûºÏ½ÓÊÜCAR-TÖÎÁƵÄÌõ¼þ¡£ÒÔÍù£¬°´ÕÕĿǰµÄ»¤Àí±ê×¼ÖÎÁÆ£¬ÄÑÖÎÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö»¼ÕßµÄÖÐλ×ÜÉú»îÆÚԼΪ6¸öÔ£¬Ö»Òª7£¥´ïµ½ÍêÈ«»º½â¡£Ä¿Ç°£¬ÔÚ½øÐжþÏß»ò¸ü¶à´ÎÖÎÁƺó£¬Bϸ°ûÁܰÍÁö»¼ÕßµÄÖÎÁÆÐ§¹û²»¼Ñ£¬Î´Âú×ãµÄÁÙ´²ÐèÇóºÜ´ó£¬½ü°ëÊý»¼ÕßÔÚÒÆÖ²ºóÎÞ»º½â»ò¶ÌÆÚÄÚ¸´·¢¡£

?

Kite Pharma´øÀ´µÄÕâ¿îCAR-TÁÆ·¨ÓÐÍû¶Ô°üÀ¨DLBCLÔÚÄڵĶà¿î´óBϸ°ûÁܰÍÁö½øÐÐÖÎÁÆ£¬¸ÄÉÆ»¼ÕßÔ¤ºó¡£

?

Kite PharmaÑÐÌÖÓ뿪·¢²¿È«Çòµ£ÈÎÈ˼æÊ×ϯҽѧ¹ÙDavid Chang²©Ê¿Ëµ£º¡°ÏñYescataÕâÑùµÄ¹¤³Ìϸ°ûÁÆ·¨´ú±íÁ˱ä¸ï°©Ö¢»¼Õß´«Í³ÖÎÁÆ·¶ÀýµÄDZÁ¦¡£

?

¼ªÀûµÂºÍKite Pharma½«Ò»Í¬¼ÓËÙCAR-TÔÚ¶àÖÖѪҺ°©Ö¢ÖÎÁÆÖеÄÑÐÌÖ£¬²¢ÍƽøÊµÌåÖ×ÁöµÄÆäËûϸ°ûÖÎÁÆ·½·¨ÑÐÌÖ£¬Ä¿µÄÊÇЭÖú²»Í¬°©Ö¢»¼Õß´Ó¸öÐÔ»¯°©Ö¢ÖÎÁÆÐÂʱ´úÖÐÊÜÒæ¡£¡±

?

YescartaµÄDLBCL˳Ӧ֢Òѱ»EMAÊÚÓèÓÅÏÈÒ©Æ·ÉóÆÀ£¨PRIME£©¡£Ä¿Ç°£¬Å·ÖÞÒ©Æ·¹ÜÀí¾Ö£¨EMA£©ÕýÔÚ¶ÔAxicabtagene ciloleucelµÄÉÏÊкóÊÚȨ¿ÒÇó£¨MAA£©½øÐÐÉó²é£¬¹À¼ÆÔÚ2018ÄêÉϰëÄê¿ÉÄÜ»ñµÃͬÒâ¡£

?

¸´ÐÇ¿­ÌØCEOÍõÁ¢Èº±íʾ£º¸´ÐÇ¿­ÌػὫ¿ª·¢Ö×ÁöÃâÒßϸ°ûÖÎÁÆ×÷ΪһÏ¾ÃÊÂÒµ¡£¹«Ë¾µÄ×ðÁúZ6¼¯ÍÅÄ¿±ê·Ç³£Ã÷È·£º1£©È«Á¦ÍƽøµÚÒ»¸ö²úÆ·KTE-C19ÔÚ¹úÄÚÉÏÊУ¬²¢ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖжÔÍŶӽøÐÐÅàÓýºÍ¶ÍÁ¶£»2£©Ð­Öú¼à¹Ü»ú¹¹Öƶ¨Ï¸°ûÖÎÁÆÏà¹Ø±ê׼ϸÔò£¬Ê¹¹«Ë¾³ÉΪÁìÓòÄڵĹ淶»¯ÆóÒµºÍ±ê¸Ë£»3£©¾­¹ý¶àÌõ;¾¶Õ½ÂÔÐԹ滮ºóÐø²úÆ·Ïߣ¬Ê¹¸´ÐÇ¿­ÌسÉΪһ¼ÒÓµÓжà²úÆ·µÄ¡¢¿ÉÒÔΪÖ×Áö»¼Õß´øÀ´ÖÎÓúÏ£ÍûµÄ¹«Ë¾¡£

?

¹ú¼Òת»¯Ò½Ñ§ÑÐÌÖÖÐÐÄ£¨ÉϺ££©Ö÷ÈΡ¢ÉϺ£ÑªÒºÑ§ÑÐÌÖËùËù³¤³ÂÈü¾êԺʿ±íʾ£ºKite PharmaÓëÃÀ¹ú¹ú¼Ò°©Ö¢ÑÐÌÖËù£¨NCI£©ºÏ×÷Ñз¢ÓëÖÆ±¸KTE-C19²úÆ·£¬ÔÚ·Ç»ôÆæ½ðÁܰÍÁöÖÎÁÆ·½Ãæ»ýÀÛÁ˷ḻµÄ¾­Ñ飬ÇÒÁÆÐ§½ÏºÃ£¬ÎªÁܰÍÁö»¼Õß´øÀ´ÁËÈ«ÇòÏȽøµÄÖÎÁÆÊÖÍó¡£ÃÀ¹úFDAͬÒâÆäÓÃÓÚ¸´·¢ÐÔ»òÄÑÖÎÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö»¼ÕßµÄÖÎÁÆ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÀï³Ì±®ÊÂÇ顣ת»¯ÖÐÐĽ«ÇéÔ¸Ó븴ÐÇ¿­ÌØÒ»Í¬£¬ÖúÁ¦ÕâÒ»¼¼Êõ¾¡¿ìÂ䵨Öйú£¬ÎªÖйú°©Ö¢»¼ÕßÔçÈÕÓÃÉϸòúÆ·×÷³ö»ý¼«µÄ¹±Ïס£

?

¡°´´Ð¡±ÔçÒѱ»¸´ÐÇÒ½Ò©ÊÓΪ¡°ÆóÒµ×îÖØÒªµÄ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅÉç»áÔðÈΡ±¡£

?

ÔÚÊ®¾Å´ó¿ªÄ»µÚ¶þÌ죬¾Í´«À´ÕâÑùµÄϲѶ×ÅʵÈÃÈ˱¶ÊܹÄÎ裡¶øÒìÑùÊÇÕë¶Ô¡°Ö×Áö¡±ÄÑÌ⣬¸´ÐÇÒ½Ò©ÆìÏ»¹ÓÐÁíÒ»¼Ò±»Òµ½çÓþΪ¡°»Ê¹ÚÉϵÄÃ÷Ö顱µÄÉúÎïҩƽ̨¡ª¡ª¸´ºêººÁØ¡£

?

Ò²ÔÚ½ñÌ죬ÓÖ´«À´Ò»¸öеĺÃÒôѶ£¡¸´ºêººÁØ×ÔÖ÷ÑÐÖÆµÄÐÂÒ©HLX02¡ª¡ª×¢ÉäÓÃÖØ×鿹HER2ÈËÔ´»¯µ¥¿Ë¡¿¹ÌåÕýʽ»ñµÃ·ÆÂɱöʳƷҩƷ¼à¶½¹ÜÀí¾Ö£¨PFDA£©Í¬Ò⣬¿ÉÓÚµ±µØ¿ªÕ¹×ªÒÆÐÔÈéÏÙ°©Ë³Ó¦Ö¢µÄIIIÆÚÁÙ´²ÊµÑé¡£×÷Ϊ¹úÄÚÊ׸ö¿ªÕ¹¹ú¼Ê¶àÖÐÐÄIIIÆÚÁÙ´²ÑÐÌֵĺÕÈüÍ¡®ÉúÎïÀàËÆÒ©£¬ÕâÔø¾­ÊǸÃÒ©¼ÌÎÚ¿ËÀ¼ÎÀÉú²¿¡¢²¨À¼Ò©Æ·×¢²á°ì¹«ÊÒÖ®ºó£¬»ñµÃµÄµÚÈý¸ö¹ú¼ÊIIIÆÚÁÙ´²ÊµÑé´ðÓ¦£¡

?

×÷ΪÁìÍ·È˵ÄÁõÊÀ¸ß²©Ê¿Òý¼û£º¡°³ÉÁ¢7ÄêµÄ¸´ºêººÁØ£¬´ÎÒªÓɸ´ÐÇÒ½Ò©ÓëÃÀ¹ú¿ÆÑ§¼ÒÍŶÓ×齨£¬½ØÖÁĿǰ£¬¸´ºêººÁع²Íê³É8¸ö²úÆ·¡¢13Ïî˳Ӧ֢µÄINDÉ걨£¬²úÆ·¸²¸ÇÖ×Áö¡¢±¾ÉíÃâÒßÐÔ¼²²¡µÈÁìÓò£¬Ä¿Ç°ÒÑ»ñµÃ11¸öÁÙ´²Åú¼þ¡£¸´ºêººÁصÄʹÃüÊdzÖÐø´´Ð¡¢½Ü³öÔËÓª¡¢ÒÔÓÅÖÊÉúÎïÒ©¡¢Ô츣ȫÇò²¡»¼£»Ô¸¾°ÊÇרעÌṩÖʸ߼ÛÓŵÄÉúÎïÒ©£¬³ÉΪȫÇò×îÊܾ°ÑöµÄ´´ÖØÉúÎïÒ½Ò©¹«Ë¾¡£¡±

?

×÷ΪÖйúÒ½Ò©ÐÐÒµ´¦ÓÚÁìÏȵØÎ»µÄÉÏÊй«Ë¾£¬¸´ÐÇÒ½Ò©×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ×¢ÖØ´´ÐÂÑз¢£¬ÓµÓйú¼Ò¼¶ÆóÒµ¼¼ÊõÖÐÐÄ£¬²¢ÔÚÉϺ£¡¢ÖØÇ졢̨Íå¡¢ÃÀ¹ú¾É½ðɽ½¨Á¢Á˸ßЧµÄ¹ú¼Ê»¯Ñз¢ÍŶÓ¡£

?

¡°¸´ÐÇÒ½Ò©Ëù×öµÄÒ»Çж¼ÊÇΪÁË»¼Õߵõ½¸ü¼°Ê±µÄÕï¶Ï¡¢¸üÓÐЧµÄÖÎÁÆ¡¢¸ü¸ßЧµÄ¹©Ó¦¡¢¸üÂúÒâµÄ·þÎñÒÔ¼°¸ü¿É¸ºµ£µÄÁìÈ¡¡£¡±

?

¸´ÐÇÒ½Ò©¶­Ê³¤³ÂÆôÓîͬ´°µÄÕâ¾ä×ܽáÎÞÒɸÅÀ¨ÁËÒ»Çеġ°³õÐÄ¡±¡£

·ÖÏí
x

¶¶Òô¶þάÂë

ɨһɨ