¼òÌå

¼òÌå

·±Ìå

English

ÈÕ±¾ÕZ

Fran?aise

Deutsch

Portugu¨ºs

CAR-TÖйú²úÒµ»¯Õ÷³Ì¿ªÆô£¡¸´ÐÇÔ¤±¸ºÃÁË

·¢²¼¹¤·ò:2017-12-12 ÄÚÈÝÀ´Ô´ÓÚ£º ä¯ÀÀÁ¿£º

½üÈÕ£¬¸´ÐÇ¿­ÌØÉúÎï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨¼ò³Æ¡°¸´ÐÇ¿­ÌØ¡±£©ÔÚÉϺ£ÕŽ­¾Ù°ìÁËÒÔ¡°ÖÎÓúÖ×Áö¡¢ÒýÁ콫À´¡±ÎªÖ÷ÌâµÄϸ°ûÖÎÁÆ»ùµØÆô¶¯ÒÇʽôßCAR-T¿ÆÑ§ÑÐÌֻᡣ¸´ÐÇ¿­ÌØËäȻֻ³ÉÁ¢ÁËÆß¸öÔÂ×óÓҵŤ·ò£¬µ«ËüÔÚÈ«Á¦Òý½øKTE-C19£¨ÉÌÆ·ÃûΪYescarta£©¼¼Êõ×ªÒÆ¡¢ÖƱ¸ÑéÖ¤µÈ¹¤×÷»ñµÃÁ˽׶ÎÐÔ½øÕ¹£¬ÈÃÈ«ÇòÊ׸öÕë¶ÔÌØ¶¨ÀàÐ͵ĴóBϸ°ûÁܰÍÁöµÄCAR-TÁÆ·¨µÇ½Öйú½øÈëµ¹¼ÆÊ±¡£YescartaÓÐÍû³ÉΪµÚÒ»¸öÔÚÖйúÍê³Éת»¯Â䵨»ñÅúµÄϸ°ûÖÎÁƲúÆ·¡£

?

¸´ÐÇ¿­ÌØÎªÍƽøYescartaÔÚÖйú×¢²áÉÏÊУ¬¶¼×öÁËÄÄЩԤ±¸£¿ÒµÎñÔø¾­¸²¸ÇÒ½Ò©½¡¿µÈ«²úÒµÁ´µÄ¸´ÐÇÒ½Ò©£¬ÓÖΪºÎÒªÒý½øÕâ¿îϸ°ûÖÎÁƲúÆ·£¿½ñÌìСÐÇΪ´ó¼Ò½ÒÃØ¡£

?

³ï ?»®

?

Kite Pharma£¨ÒÔϳơ°¿­ÌØÒ½Ò©¡±£©µ±Ñ¡ÁË2017Äê¶ÈµÄ¡°¡¶ÂéÊ¡Àí¹¤¿Æ¼¼ÆÀÂÛ¡·±¾Äê¶ÈÈ«Çò50´ó×î´ÏÃ÷¹«Ë¾¡±£¬Î»Áаñµ¥µÚ7Ãû£¬ÉϰñµÄ¹Ø¼ü´ÊÔòÊÇ¡°39%¡ª¡ªÑÏÖØµÄÁܰͰ©Õߣ¬ÔÚ½ÓÊܹýÒ»´ÎKite PharmaµÄÖÎÁÆÖ®ºóµÄ6¸öÔÂûÓÐÈκθ´·¢¼£ÏóµÄÑÐÌÖ²ÎÓëÕß±ÈÀý¡±£¬ÕâÀïËùÌáµ½µÄÖÎÁÆ£¬¾ÍÊǽñÄ걸ÊܹØ×¢µÄCAR-TÁÆ·¨£¨Ç¶ºÏ¿¹Ô­ÊÜÌåTϸ°ûÃâÒßÁÆ·¨£©¡£

?

¿­ÌØÒ½Ò©´´Ê¼ÈËArie BelldegrunÔÚýÌå¼ûÃæ»áÉÏй©£¬ÔçÔÚÁ½Äêǰ£¬¸´Ðǹú¼Ê¶­Ê³¤¹ù¹ã²ýÌýÎÅ¿­ÌØÒ½Ò©µÄϸ°ûÖÎÁƼ¼Êõºó£¬¾ÍÔÚµÚÒ»¹¤·òÓëÆä½øÐÐÁ˽ÓÇ¢¹µÍ¨£¬µ±Ê±µÄKite Pharma»¹Ã»ÓÐÔ¤±¸ºÃÒª½«ÕâÖÖÁÆ·¨½øÐвúÒµ»¯£¬ÓÉÓÚµ±Ê±»¹Ã»ÓлýÀÛ×ã¹»µÄ»¼ÕßÊý¾Ý£¬Ò²Ã»ÓÐÓëÖ®ÏàÓ¦µÄ×Ô¶¯»¯ÅäÌ×É豸£¬¸üûÓп´·¨µ½ÕâÖÖ¼¼Êõ×îÖջᱻFDA°´ÕÕÒ©Æ·À´Í¬Òâ¡£ÕýÊÇÔÚÓ븴Ðǵŵ¾­¹ý³ÌÖУ¬¹ù¹ã²ýµÄÔ¶¼û¡¢¸´ÐǵĹú¼Ê»¯ÔË×÷²ÅÄܺÍÅÓ´óµÄÖйú»¼ÕßÊг¡ÈÃËûÐ͝ÁË¡£¾­¹ýÁ˽üÁ½ÄêµÄ¹µÍ¨³ï»®ºÍÔ¤±¸£¬Á½¼Ò¹«Ë¾ÓÚ½ñÄê4ÔÂÔÚÉϺ£ÕŽ­×ÔÔÚóÒ×ʵÑéÇøÕýʽע²á³ÉÁ¢ÁËÕâ¼ÒÖÐÍâºÏÓªÆóÒµ¡ª¡ª¸´ÐÇ¿­ÌØ£¬Ò²Ê¹µÃ¸´ÐÇÒ½Ò©½øÈëϸ°ûÃâÒßÁÆ·¨µÚÒ»ÌݶÓ¡£

?

2017Äê8ÔÂ

È«ÇòÖªÃûÒ©Æó¼ªÀûµÂ£¨Gilead£©Ðû²¼ÒÔ119ÒÚÃÀÔªÊÕÂòÁËKite Pharma£¬½«µ±Ê±Ôø¾­ÏòFDAµÝ½»ÉÏÊпÒÇóµÄCAR-T²úÆ·YescartaÄÉÈëÄÒÖС£

?

Èç½ñYescartaÔø¾­Õýʽ»ñµÃÃÀ¹úFDAµÄͬÒ⣬ÕâÊÇFDAͬÒâÉÏÊеÄÈ«ÇòµÚ¶þ¿îCAR-T²úÆ·£¬Ò²ÊÇFDAͬÒâµÄÊ׸öÕë¶ÔÌØ¶¨ÀàÐÍ´óBϸ°ûÁܰÍÁöµÄCAR-TÁÆ·¨¡£´ËÍ⣬YescartaÒ²ÊǵÚÒ»¿îÔÚÅ·ÖÞÉ걨ÉÏÊжøÇÒÉóÅú½ø¶È×î¿ìµÄCAR-T²úÆ·¡£Yescarta´ÎÒªÓÃÓÚÖÎÁÆÔøÖÁÉÙ½ÓÊܹý2ÖÖ»òÒÔÉÏÆäËûÖÎÁÆ·½°¸ºóÓÐЧ»ò¸´·¢µÄÌØ¶¨ÀàÐÍ´óBϸ°ûÁܰÍÁö³ÉÈË»¼Õß¡£ÔÚ¿­ÌØÒ½Ò©µÄ×¢²áÁÙ´²ÊµÑéÖУ¬51%µÄÄÑÖθ´·¢»¼Õߵõ½ÍêÈ«»º½â£¬¼´Ö×Áöϸ°ûÈ«²¿±»ËàÇå¡£

?

2017Äê12ÔÂ

¸´ÐÇ¿­ÌØÔÚ×ñÕÕÖйúGMP±ê×¼µÄ»ù´¡ÉÏ£¬°´ÕÕ¿­ÌØÒ½Ò©µÄÏû·Ñ¹¤ÒÕÉè¼ÆÀíÄ³ÉÁË·ûºÏÈ«Çò×îÐÂGMP±ê×¼µÄ·â±Õʽ¡¢Ò»´ÎÐÔϸ°ûÖÎÁÆÏû·ÑµÄ½à¾»ÊµÑéÊÒ¡£Õâ±êÖ¾×Å£¬¸´ÐÇ¿­ÌØÍƽøKTE-C19¼¼Êõ×ªÒÆµÄÓ²¼þÉ豸»ù±¾µ½Î»¡£

?

ÔøÔÚ±¦½à¡¢°ÙʱÃÀÊ©¹ó±¦¡¢°¢Ë¹Àû¿µ¡¢¸ðÀ¼ËØÊ·¿Ë¼°Î÷±ÈÂüÓйý·á¸»¹ÜÀí¾­ÑéµÄÍõÁ¢Èº²©Ê¿ÓÚ½ñÄê3Ô¼ÓÈ븴ÐÇ¿­Ìز¢µ£ÈÎCEO¡£¹ýÈ¥µÄ¼¸¸öÔÂÀ³ýÁËÖÆ¶¨¹«Ë¾µÄÕ½ÂԹ滮ºÍ½¨ÔìGMP±ê×¼µÄÏû·ÑÉ豸£¬»¹ÓиöºÜÖØÒªµÄÒåÎñÊÇ×齨ºËÐÄÍŶÓ¡£

?

ÍõÁ¢Èº²©Ê¿ÔÚýÌå¼ûÃæ»áÉÏй©£¬Ó²¼þÉ豸²¢²»ÊǸ´ÐÇ¿­ÌصĺËÐľºÕùÁ¦£¬ÈκÎÓо­¼ÃʵÁ¦µÄÆóÒµ¶¼¿ÉÒÔ¹ºÂò¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¸´ÐÇ¿­ÌØÍŶÓÔÚ³ÉÁ¢Ö®³õ¾Í²îDz¼¼ÊõÈËÔ±µ½¿­ÌØÒ½Ò©Ñ§Ï°ºÍÅàѵ£¬¿­ÌØÒ½Ò©Ò²²îDzÁ˹¤³Ìʦµ½¸´ÐÇ¿­ÌØÖ¸µãʵÑéÊҵĽ¨ÉèºÍϸ°ûµÄÖÆ±¸¡£³ýÁËʵÑéÊÒÀïµÄÒÇÆ÷¡¢É豸ÊÇÍêÈ«°´ÕÕ¿­ÌØÒ½Ò©ÖƱ¸YescartaÒªÇó²É¹ººÍ°²×°£¬ºËÐÄÈËÔ±µÄ²Ù×÷Ò²ÍêÈ«Êǰ´ÕÕ¿­ÌØÒ½Ò©µÄSOP½øÐС£ÎÞÂÛÊÇÓ²¼þ»¹ÊÇÈí¼þ£¬¸´ÐÇ¿­Ìض¼±£³ÖÓë¿­ÌØÒ½Ò©·ÖÆç£¬Ò²ÊÇΪÁ˱£Ö¤YescartaÔÚÖйúºÏ¹æÉÏÊС£

?

Èç½ñ£¬¸´ÐÇ¿­ÌØÂ䵨½¨³ÉµÄ2000ƽ·½Ã×µÄʵÑéÊÒÀï£¬Ôø¾­¾ß±¸¹æÄ£»¯Ïû·Ñ²ÅÄÜ£¬Ã¿Äê¿ÉÍê³É500È˷ݵIJúÄÜ¡£

?

²ß ?ÂÔ

?

ÖйúÊÇÃÀ¹úÒÔÍâµÄÈ«ÇòµÚ¶þ´óÒ½Ò©Êг¡¡£Ëæ×Å·¢²¡ÂʺÍËÀÍöÂʵÄÉÏÉý£¬°©Ö¢Ôø¾­³ÉΪÖйú¼²²¡ÁìÓòµÄÍ·ºÅɱÊÖ£¬Ã¿ÄêÐÂÔö²¡ÀýÓâ400Íò£¬Òò°©Ö¢ËÀÍö280ÍòÈË¡£Öйú¸ß·¢µÄ¼¸ÖÖ°©ÖÖµÄ5ÄêÉú»îÂʾùÃ÷ÏÔµÍÓÚÃÀ¹ú£¬ÆäÖй¬¾±°©¡¢ÁܰͰ©¼°°×Ѫ²¡ÉõÖÁÓнӽü40%µÄ´æ»îÂʲîÒì¡£

?

ÃÖÂþÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö£¨DLBCL£©ÊdzÉÈËÖÐ×îΪ³£¼ûµÄÇÖÏ®ÐÔ·Ç»ôÆæ½ðÁܰÍÁö£¨NHL£©£¬5ÀýÖÐÕ¼3Àý¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬Ã¿ÄêÓдóÔ¼7500ÀýÄÑÖÎÐÔDLBCL»¼Õߣ¬·ûºÏ½ÓÊÜCAR-TÖÎÁƵÄÌõ¼þ¡£ÒÔÍù£¬°´ÕÕĿǰµÄ»¤Àí±ê×¼ÖÎÁÆ£¬ÄÑÖÎÐÔ´óBϸ°ûÁܰÍÁö»¼ÕßµÄÖÐλ×ÜÉú»îÆÚԼΪ6¸öÔ£¬Ö»Òª7£¥´ïµ½ÍêÈ«»º½â¡£Ä¿Ç°£¬ÔÚ½øÐжþÏß»ò¸ü¶à´ÎÖÎÁƺó£¬Bϸ°ûÁܰÍÁö»¼ÕßµÄÖÎÁÆÐ§¹û²»¼Ñ£¬Î´Âú×ãµÄÁÙ´²ÐèÇóºÜ´ó£¬½ü°ëÊý»¼ÕßÔÚÒÆÖ²ºóÎÞ»º½â»ò¶ÌÆÚÄÚ¸´·¢¡£¸ù¾Ý×îÐÂÔ¤²â£¬ÖйúÿÄêÐÂÕï¶Ï·Ç»ôÆæ½ðÁܰÍÁö(NHL)²¡Àý½Ó½ü73,000Àý£¬ÆäÖÐÕ¼±È×î´óµÄÀàÐÍÃÖÂþÐÔ´óBϸ°ûÁܰͰ©ÊDz¡ÈËÊý×î¶à¡¢¼«¾ßÇÖÏ®ÐÔ¡¢²¡Çé×ðÁúZ6¼¯ÍÅѸËÙµÄÁܰÍÁöÖ®Ò»£¬ÄÑÖÎÐͲ¡È˵ÄÁÙ´²Ñ¡Ôñ·Ç³£ÓÐÏÞ£¬¾ßÓо޴óµÄδ±»Âú×ãµÄÐèÇó¡£

?

¸´Ðǹú¼Ê¶­Ê³¤¹ù¹ã²ýÔÚ¿ªÄ»Ê½Öбíʾ£º¡°CAR-TÁÆ·¨µÄ³öÏÖ£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÖÎÓú°©Ö¢µÄÏ£Íû¡£½µµÍ³É±¾ºÍÌí¼Ó˳Ӧ֢£¬ÊÇÎÒ×î¹Ø×¢µÄÁ½¼þÊÂÇé¡£¸´ÐÇÓë¿­ÌØÒ½Ò©µÄºÏ×÷£¬²¢²»Ö»½öÊÇ×ö¿Æ¼¼µÄ°áÔ˹¤£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÕ¾ÔÚ¿ÆÑ§¾ÞÈ˵ļç°òÉÏ£¬¾¡¿ì¿ª·¢³öºÏÊÊÖйú¹úÇ飬ÈÃÖйú°ÙÐÕÓ̵̮ðµÄÖ×ÁöÖÎÁƲúÆ·¡£¡±

?

CAR-T×÷Ϊ¡°»îϸ°û¡±µÄÒ©ÎÓ봫ͳҩÎïµÄ¿ª·¢ÓÐןܴóµÄÇø±ð¡£¼òµ¥À´Ëµ£¬ÕâÀàÁÆ·¨ÊÇÒ»ÖÖ¼«Îª¸öÐÔ»¯µÄÖÎÁÆ£¬´Ó»¼ÕߵĹ©ÑªÖзÖÀëTϸ°û£¬ÔËÓûùÒò¹¤³Ì¼¼ÊõÔÚÌåÍâ¸øTϸ°û¼ÓÈëÒ»¸öǶºÏ¿¹Ô­ÊÜÌå»ùÒò£¬Ê¹Æä¿ÉÒÔÌØÒìÐÔ±æÈϺÍɱÉ˰©Ï¸°û£¬ÔÚÌåÍâÀ©ÔöºóÔÙ´Î×¢È뻼ÕßÌåÄÚ£¬´ïµ½ËàÇ尩ϸ°ûµÄЧ¹û¡£

?

¸´Ðǹú¼Ê¶­Ê³¤¹ù¹ã²ý±íʾ£º¡°Ï¸°ûÖÎÁƲúÆ·µÄ¿ª·¢²»ÔÚÓÚ¹æÄ£¡¢²»ÔÚÓÚÀûÈ󣬶øÔÚÓÚÒâÒ壨Éç»á¼ÛÖµ£©¡£³ýÁ˾­¹ý¿ÆÑ§ÊÖÍó½øÒ»²½½µµÍCAR-TµÄÏû·Ñ³É±¾£¬¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ»¹½«´Ó´ÈÉÆµÄ½Ç¶È³ö·¢£¬Èøü¶à»¼ÕßÏíÓÃÏȽø¼¼Êõ´øÀ´µÄ¸£Òô¡£¸´ÐÇÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇÓëÇ¿ÕßͬÐУ¬Õ¾ÔÚ¾ÞÈ˵ļç°òÉÏ£¬Òò´Ë¸´ÐÇÓëKiteµÄºÏ×÷£¬²»Ö»ÊǶÔYescartaµÄ²úÆ·Òý½ø£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÖйúÑз¢¡¢È«ÇòÏúÊ۵ļ¼Êõ½ú¼¶Õ½ÂÔ¡£¡±

?

δ ?À´

?

¸´ÐÇÒ½Ò©×¢ÖØ´´ÐÂÑз¢£¬½üÄêÀ´£¬¸´ÐÇÒ½Ò©ÒÑ»ýÀÛÁËÉî³ÁµÄ²úÒµ»ù´¡ºÍÑз¢²ÅÄÜ£¬Î§ÈÆÖ×ÁöÖÎÁÆÁìÓòµÄÑÐÌֺʹ´Ð²½·¥²»¶Ï¼Ó¿ì£¬ÔÚ»¯Ñ§´´ÐÂÒ©¡¢ÉúÎïÀàËÆÒ©ºÍ´´ÐÂÒ©¡¢¸ß¼ÛÖµ·ÂÖÆÒ©ºÍϸ°ûÃâÒßÖÎÁƼ¼Êõ·½Ãæ¶¼Óй滮¡£2017ÄêǰÈý¼¾¶È£¬¸´ÐÇÒ½Ò©Íê³ÉÓªÒµÖ§³öÈËÃñ±Ò129.60ÒÚÔª£¬±ÈÉÏÄêͬÆÚÔö³¤21.83%£»¶øÔÚ¶Ôµ¥¿Ë¡¿¹ÌåÉúÎï´´ÐÂÒ©¼°ÉúÎïÀàËÆÒ©¡¢Ð¡·Ö×Ó´´ÐÂÒ©µÄÑз¢Í¶ÈëÒÔ¼°·ÖÆçÐÔÆÀ¼ÛµÄͶÈë³ÖÐø¼Ó´ó£¬Ñз¢·ÑÓù²¼ÆÈËÃñ±Ò7.00ÒÚÔª£¬½Ï2016ÄêͬÆÚÔö³¤45.90%¡£

?

ÔÚ¹ýÈ¥£¬Ò»ÖÖÐÂÒ©ÔÚ»ñµÃFDAͬÒâºó£¬ÆÕͨÐèÇó6~7ÄêµÄ¹¤·ò²ÅÄܽøÈëÖйú¡£¼´±ãÊǼªÀûµÂµÄÖØ°õ±û¸ÎÒ©ÎïË÷Áײ¼Î¤´Ó2013ÄêÔÚÃÀ¹ú»ñÅúÉÏÊУ¬µ½2017Äê½øÈëÖйú£¬Á½Í·Ò²¾­ÀúÁË4ÄêµÄ¹¤·ò¡£¶ø¾àÀëYescartaÔÚÃÀ¹úÊл¹²»µ½2¸öԵŤ·ò£¬Õâ¿î³ÉÊìµÄCAR-T²úÆ·ÔÚÖйúµÄ²úÒµ»¯Ö®Â·Ôø¾­¿ªÆô¡£

?

³ý´ËÖ®Í⣬¸´ÐÇ¿­ÌØ»¹½«¼ÌÐøÒý½ø¿­ÌØÒ½Ò©ÔÚÑеĺóÐø²úÆ·£¬°üÀ¨KITE-439¡ª¡ª±í´ïÖ±½ÓÕë¶ÔÈËÈéÍ·Áö²¡¶¾16ÐÍE7°©µ°°×µÄTCRϸ°ûÖÎÁƲúÆ·£¬¼°KITE-718¡ª¡ª±í´ïÕë¶ÔºÚÉ«ËØÁö¿¹Ô­A3¼°ºÚÉ«ËØÁö¿¹Ô­A6£¨³£¼ûÓÚ°òë×°©¡¢Ê³¹Ü°©¡¢Í·¾±°©¡¢·Î°©ºÍÂѳ²°©µÈʵÌå°©µÄ¿¹Ô­£©µÄTCRϸ°ûÖÎÁƲúÆ·¡£

?

¸´Ðǹú¼Ê¶­Ê³¤¹ù¹ã²ý±íʾ£º¡°¸´ÐÇÉî¸û½¡¿µ¡¢¿ìÀÖ¡¢¸»×ãÁìÓò£¬¼á³Ö×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍſƼ¼´´Ðºʹ´ÐÂÇý¶¯£¬¾Û½¹C2MÕ½ÂÔ£¬Å¬Á¦ÓÚΪȫÇò¼ÒÍ¥¿Í»§ÖÇÔì¸üÃÀºÃÐÒ¸£µÄÉú»î¡£Ôڴ󽡿µÁìÓò£¬¸´ÐÇÑ¡ÔñÓëÈ«Çò×îºÃ¡¢×î³ÉÊìµÄÑз¢ÍÅ¶ÓºÍÆóÒµ½øÐкÏ×÷£¬¹²Í¬Ñз¢¡¢¹²Í¬ÍƽøÒ½Ò©ÐÐÒµ¼¼Êõ½ø²½£¬²¢×îÖÕÍê³ÉÖйúÑз¢¡¢È«ÇòÏúÊÛµÄÄ¿±ê¡£¡±

?

¸´ÐÇÒ½Ò©×ܲüæCEOÎâÒÔ·¼±íʾ£º¡°ÖйúÖ×ÁöÖÎÁÆÁìÓò´æÔÚ¾Þ´óµÄδ±»Âú×ãµÄÐèÇó¡£CAR-TÁÆ·¨ÊÇϸ°ûÖÎÁÆÁìÓòµÄÒ»¸öÀï³Ì±®£¬½«Îª°©Ö¢ÖÎÁÆ´øÀ´¸ïÃüÐԵĴòÆÆ¡£¸´ÐÇ¿­ÌØ´Ó¹«Ë¾³ÉÁ¢µ½GMP±ê×¼»ùµØÂä³É£¬½öÓÃÁË7¸öÔ£¬±íÃ÷Á˸´ÐÇ¿­ÌظßЧִÐкͿìËÙ°´ÕÕÒ©Æ·µÄ·¾¶È¥É걨CAR-T²úÆ·µÄ¾öÐÄ¡£Õâ¶Ô¹úÄÚµÄÁܰÍÁö»¼ÕßÀ´ËµÊÇÒ»¸ö¸£Òô£¬¸´ÐÇÒ½Ò©µÄϸ°ûÖÎÁƼ¼Êõƽ̨ҲÓÉ´ËÂõ³öÁËÖØÒªµÄ¡¢Õ½ÂÔÐÔµÄÒ»²½£¡¡±

?

¸´ÐÇ¿­ÌØCEOÍõÁ¢Èº²©Ê¿±íʾ£º¡°ÔÚÃâÒßϸ°ûÖÎÁÆ·½Ã棬ÖйúÒԷdz£¿ìµÄËٶȸú½øÁËÕâÀà´´ÐÂÁÆ·¨µÄÊÀ½ç²½·¥¡£ÎÒÃǷdz£ÓÐÏ£ÍûÔÚÑз¢ºÍ²úÒµ»¯ÁìÓò¼õÉÙ²î¾à£¬ÉõÖÁ´ïµ½ÊÀ½çÁìÏȳ̶È¡£ÎÒÒÔΪ£¬ÕâÒ²ÊǹúÄÚÃâÒßÖÎÁÆ×ðÁúZ6¼¯ÍŵÄÖØÒª¶¯Á¦Ö®Ò»¡£¸´ÐÇ¿­ÌػὫ¿ª·¢Ö×ÁöÃâÒßϸ°ûÖÎÁÆ×÷ΪһÏ¾ÃÊÂÒµ£¬¹«Ë¾µÄ×ðÁúZ6¼¯ÍÅÄ¿±ê·Ç³£Ã÷È·£º¼á¶¨²»ÒƵؽ«YescartaµÈÃâÒßϸ°ûÖÎÁƲúÆ·ÒÔҩƷ·¾¶È¥É걨£¬Ê¹ÆäÔÚÖйúת»¯Â䵨ºÍ²úÒµ»¯¡£¡±

?

¿­ÌØÒ½Ò©´´Ê¼ÈËArie BelldegrunÔÚ½ÓÊÜȺ·ÃÖбíʾ£º¡°ËäÈ»YescartaÔø¾­»ñµÃÁËFDAµÄͬÒ⣬µ«Õ⻹ֻÊÇϸ°ûÖÎÁƼ¼ÊõµÄ¿ªÊ¼£¬ÕâÏî¼¼ÊõµÄºËÐÄÏ൱ÓÚ×ðÁúZ6¼¯Íʤ³ÌµÄGPSµ¼º½ÁãË飬¿ÉÒÔ¾«×¼µØ±æÈÏÖ×Áöϸ°û¡£Ä¿Ç°ÕâÏî¼¼ÊõÒÀÈ»ÔÚ²»¶Ï×ðÁúZ6¼¯ÍÅÖУ¬¿­ÌØÒ½Ò©Èç½ñÕý½«CAR-TÓë»ùÒòÌ©¿ËµÄÃâÒß¼ì²éµãÒÖÖÆ¼Á½øÐкÏ×÷ÑÐÌÖ£¬½«À´Ò²¿ÉÄÜÓ븴ÐÇ¿ª·¢µÄ¿¹Ìå½øÐÐÁªºÏʵÑé¡£¡±

·ÖÏí
x

¶¶Òô¶þάÂë

ɨһɨ