¼òÌå

¼òÌå

·±Ìå

English

ÈÕ±¾ÕZ

Fran?aise

Deutsch

Portugu¨ºs

¸´Ðdzöº£ÔÙÂäÒ»×Ó Èý´óÁìÓò¾ò½ð¡°Öйú»ú»á¡±

·¢²¼¹¤·ò:2011-04-13 ÄÚÈÝÀ´Ô´ÓÚ£º ä¯ÀÀÁ¿£º

? ? ? ?? Öйú¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅÓëÃÀ¹úÅÅÃûǰÈýµÄÊÙÏÕÆ·ÅÆ¡ª¡ª±£µÂÐŽðÈÚ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅÁªºÏÉèÁ¢¡°¸´ÐÇ-±£µÂÐÅÖйú»ú»á»ù½ð¡±¡£¸Ã»ù½ðͶ×Ê·¶Î§½«Ö¸ÏòÄÇЩ¿ÉÒÔ´ÓÖйú³É³¤ÖÐÊÜÒæµÄÆóÒµ£¬ÖйúºÍº£Í⹫˾¶¼½«ÄÒÀ¨ÆäÖУ¬¾ßÌå°üÀ¨½ú¼¶Ïû·Ñ¡¢³ÇÊл¯ÒÔ¼°¹¤Òµ½ú¼¶Èý´óÁìÓò¡£

¡¡¡¡¡Ñ¼ÇÕß ÎÂæÃ ¡ð±à¼­ ÍõÏþ»ª

¡¡¡¡ÃÀ¹úµ±µØ¹¤·ò4ÔÂ11ÈÕ£¬Öйú¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ×ö¿Í¡°»ª¶û½Ö¡±£¬²¢ÓÉÆäºÏ×÷»ï°éÃÀ¹ú±£µÂÐŽðÈÚ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅ(Prudential Financial Inc.)Òý¼û¸øÃÀ¹ú±¾ÍÁµÄÕþ½ç¡¢¹¤É̽缰¾ÉʽçÈËÊ¿£¬µ¥·½±íʾ½«Ã÷È·²¢É´ËǰÔÚ×ðÁúZ6¼¯ÍÅÇ©ÊðµÄÕ½ÂÔºÏ×÷±¸Íü¼£¬ÉèÁ¢¡°¸´ÐÇ-±£µÂÐÅÖйú»ú»á»ù½ð¡±¡£

¡¡¡¡½ñÄê1ÔÂ13ÈÕ£¬¸´Ðǹú¼ÊÓë±£µÂÐÅ´ï³ÉÕ½ÂÔºÏ×÷¡£¸ù¾Ýµ¥·½Ç©ÊðµÄ±¸Íü¼£¬¸´ÐÇÓë±£µÂÐŽ«³ï½¨Ò»Ö§¹ÉȨͶ×Ê»ù½ð£¬ÆäÖб£µÂÐŽ«³ö×Ê5ÒÚÃÀÔªµ£Èδ˻ù½ðµÄÓÐÏ޺ϻïÈË£¨Limited Partner£©£¬¸´Ðdzö×Ê1ÒÚÃÀÔª²¢µ£Èε£ÈÎͶ×ʾö²ßµÄÆÕͨºÏ»ïÈË£¨General Partner£©¡£

¡¡¡¡¼ÇÕßÁ˽⵽£¬ÒÔ×ʲú¹ÜÀí¹æÄ£¼ÆË㣨AUM£¬Asset Under Management£©£¬±£µÂÐŽðÈÚ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅÊÇÃÀ¹úÅÅÃûǰÈýµÄÊÙÏÕÆ·ÅÆÖ®Ò»£¬ÆìϹÜÀí×ʲú´ï7500ÒÚÃÀÔª£¬Ô¼ºÏÈËÃñ±Ò49500ÒÚÔª£¬¼¸ºõÏ൱ÓÚĿǰÖйú±£ÏÕÒµµÄ×ʲú×ܶî¡£

¡¡¡¡½ö¾Í×ʽð¶øÑÔ£¬Õâ´ÎÁªÊÖ¸´ÐÇÊDZ£µÂÐÅ135ÄêÀúÊ·ÖÐ×î´ó¹æÄ£µÄµÚÈý·½×ʲú¹ÜÀíίÍУ¬Ò²ÊǸ´ÐÇÀúÊ·ÉÏ×î´ó¹æÄ£µÄÓÐÏ޺ϻïÈËͶÈë¡£¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍŸ±¶­Ê³¤¼æCEOÁºÐžü×òÈÕ½ÓÊܱ¾±¨²É·Ãʱ±íʾ£¬¸Ã»ù½ðͶ×Ê·¶Î§½«Ö¸ÏòÄÇЩ¿ÉÒÔ´ÓÖйú³É³¤ÖÐÊÜÒæµÄÆóÒµ£¬ÖйúºÍº£Í⹫˾¶¼½«ÄÒÀ¨ÆäÖУ¬¾ßÌå°üÀ¨½ú¼¶Ïû·Ñ¡¢³ÇÊл¯ÒÔ¼°¹¤Òµ½ú¼¶Èý´óÁìÓò¡£

¡¡¡¡ÁºÐžüÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°ÖйúÏû·ÑÊг¡ÕýÃæÁÙ¿ìËÙÔö³¤£¬Í¬Ê±Ïû·Ñ½á¹¹Ò²ÔÚ½ú¼¶£¬ÆäÖÐÇá×ʲúµÄÎÄÃ÷¡¢»¥ÁªÍø¼°ÂÃÓÎÁìÓò¶¼ÖµµÃ¹Ø×¢£»µÚ¶þÊdzÇÊл¯´øÀ´µÄ»ú»á¡£Ä¿Ç°Öйú³ÇÊл¯³Ì¶ÈÖ»Òª47%£¬½«À´20Äê³ÖÐø×ðÁúZ6¼¯ÍŵĿռä¾Þ´ó¡£µÚÈýÊÇÔÚÖÆÔìÒµÁìÓò¡£ÁºÐžü̹ÑÔ£¬¹ýÈ¥ÎÒÃÇÊÇÈ«Çò×î´óµÄÖÆÔì¹ú£¬µ«¹ýÈ¥ÀµÒÔ¾ºÕùµÄÓÅÊÆ¡ª¡ªÔ±¹¤³É±¾¡¢»·¾³³É±¾¡¢×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅÉç»áÔðÈΡ¢×ÊÔ´³É±¾µÈ¶¼ÔÚ³ÖÐøÉÏÉý£¬Öйú¹¤Òµ×ðÁúZ6¼¯Íż±ÐèתÐÍ£¬Õâ·½ÃæµÄ»ú»áÒ²ºÜ¶à£»ÁíÍâ£¬ÖÆÔìÒµËù±ØÐèµÄ×ÊÔ´¶¯Á¦£¬Ò²ÊÇÖØÒªµÄͶ×Ê·½Ïò¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÕâÊǼÌ2010Ä긴ÐÇÓë¿­À×Ͷ×Ê×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍųÉÁ¢Ò»ÒÚÃÀÔª»ù½ðºó£¬¸´ÐÇ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯ÍÅ×ðÁúZ6¼¯Íż¯ÍÅÈ«Çò»¯Âäϵĵڶþ×Ó¡£ÁºÐžü±íʾ£¬¼ÙÈç˵°ÑÓë¿­À׵ĺÏ×÷¿´×÷ÊǸ´ÐÇ¡°Í¶×ÊÈ«Çò»¯¡±ºÏ×÷µÄÒ»¸öÑù°å£¬ÄÇô´Ë´ÎÁªÊÖ±£µÂÐÅÔòÊǸ´ÐÇ¡°ÈÚ×ÊÈ«Çò»¯¡±µÄµÚÒ»²½£»½«À´¸´ÐÇ»¹½«ÔÚÈ«ÇòµÄ¼ÓÈëÇþµÀ·½ÃæÑ°ÇóºÃµÄ»ï°é£¬Ä¿±êÈÔ½«Ãé×¼ÐÐÒµÖеÄÁìÏÈÕß¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬¸´ÐÇ¿­À×»ù½ðÒѳÉΪµÚÒ»ÅúQFLP£¨ºÏ¸ñº£ÍâÓÐÏ޺ϻïÈË£©ÊÔµãÆóÒµ£¬Ä¿Ç°¹¤ÉÌÐÐÕþ×¢²áÔø¾­Íê³É£¬´óÔ¼4Ôµ׻áÈ«²¿Íê³ÉÉóÅú£¬ÔÚ¹úÍâÒÑÓÐÏîÄ¿¿ªÊ¼ÁËÔË×÷¡£¸´ÐÇ·½ÃæÌ¹ÑÔ£¬¾­¹ý¿­À×£¬¸´ÐÇÑÓ³¤Á˶ԹúÍâÏîÄ¿µÄÆÀ¼Û¹¤·ò£¬¼ÓÇ¿Á˸´ÐÇÈ«Çò»¯µÄͶ×ÊÊÓÒ°ºÍ¹ú¼Ê»¯µÄͶ×ʲÅÄÜ¡£

¡¡¡¡ÁºÐžü±íʾ£¬½«À´¸´ÐÇÏëÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚ½øÐÐͶ×Ê£¬Ê×ÏȾÍҪѧ°¤´ò£¬Ñ§»áÔõÑù²»ÊäÇ®£¬Õâ´Î¿´Öб£µÂÐŵÄÒ»¸öÖØÒªÔµÓɾÍÊÇΪÆäÈ«Çò·çÏÕ¿ØÖƲÅÄÜËù´ò¶¯£¬¾ÝϤ£¬Õâ¼ÒÌåÁ¿¾Þ´óµÄ±£ÏÕ¹«Ë¾ÔÚ2007ÄêÈ«Çò½ðÈڷ籩Öо¹È»Ã»Óп÷Ëð¡£´ËÍâÆäÈ«Çò×ʲúÅäÖõIJÅÄÜÒ²ÖµµÃ×Ô´´¡£¡°ËäÈ»¸´ÐǵÄÌåÁ¿»¹Ã»ÓдﵽÕâ¸ö³Ì¶È£¬µ«ÎÒÃÇÈç½ñ¾ÍÓ¦¸Ã¿ªÊ¼Ñ§Ï°¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡³ýÁ˸´ÐÇÀûÓá°Öйú¶¯Á¦¡±¼Þ½Ó¡°È«Çò×ÊÔ´¡±µÄ·½Ê½½¨Á¢Á˱¾È˵ÄÈ«Çò»¯Ä£ÐÍÖ®Í⣬²»ÉÙÓÅÐãµÄÃñÓªÆóÒµÒ²ÔÚıÇó±¾È˵ijöº£Â·¾¶£¬²¢ÇÒÔø¾­³ÉΪһÖÖÈȳ±¡£¶Ô´Ë£¬ÁºÐžü±íʾ£¬¹ú¼ÒÊǹÄÀøÃñÓªÆóÒµ³öº£µÄ£¬µ«ÆóÒµ±¾ÉíÈÔÒª»ý¼«Ì½ÇóºÏÊʵķ½Ê½¡£

¡¡¡¡¾ÝÑëÐÐÄêÖÕ·¢²¼µÄ¡¶2010Äê½ðÈÚͳ¼ÆÊý¾Ý±¨¸æ¡·Åû¶£¬µ½2010ÄêÄ©£¬¹ú¼ÒÍâ»ã´¢±¸Óà¶îΪ28473ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤18.7%¡£ÓÐÒøÐйÀ¼Æ2011ÄêÍâ»ã´¢±¸¹æÄ£¿ÉÄÜ»á´òÆÆ3.2ÍòÒÚÃÀÔª¡£ÁºÐžüÖ¸³ö£¬¿ÉÒÔ×Ô°ÁÓ¯¿÷µÄÃñÓªÆóÒµ¼ÙÈç¿ÉÒÔ̽ÇóÓÐЧ;¾¶×ß³öÈ¥£¬¶ÔÓÚ¹ú¼ÒÍâ»ãÕ½ÂÔÒ²»áÆðµ½Ò»¶¨Ð­Öú¡£

?
·ÖÏí
x

¶¶Òô¶þάÂë

ɨһɨ